The offbeat thriller has won six BAFTAs, including best film and best director for Paul Thomas Anderson. Inläggsnavigering Hong Kong court rejects appeal in landmark subversion case